§
Quand les meilleurs amis, Finny le Nestrian et Leah le Grymp sont finalement réunis avec leurs parents à bord de l'arche, ils réalisent rapidement qu'il n'y a aucun signe que de la baisse des eaux. La vie en mer n'est pas facile, la nourriture est fade et les stocks sont bas. Une paix précaire et fragile entre les carnivores et les herbivores pourrait s'effondrer à tout moment. Leah convainc Finny réticent d'accepter un raid de minuit dans les magasins d'alimentation, ce qui les amène par inadvertance à être emportés par-dessus bord une nouvelle fois . Que va devenir Finny, Leah et le reste du règne animal?